By default, you use keyboard hardware of your mac in your iOS simulator. But you may need to test the behaviour of iOS device keyboard when using your react native app. It is also known that React Native some keyboard related issues.
Switching from hardware keyboard to simulator keyboard is easy. Open your Simulator > Hardware > Keyboard > Toggle Software Keyboard as given in the screenshot below.